感謝ㄧ妹ㄦ分享 讓我回想到當初大學排戲的感動 好想回去看唷 國立高雄(網站)師範大學英語系英語話劇「蝴蝶君」公演十五日將登場,校方今天舉行記者會為公演暖場,英語系大男孩施玄揚反串劇中靈魂人物宋琳琳,揣摩得淋漓盡致,是全劇最迷惑人之處。 「蝴蝶君」(M. Butterfly)戲碼曾獲1988年東尼獎最佳戲劇獎,蝴劇是以中國文化大革命為背景,描述一個生長在這個混亂時代的戲子,為了竊取秘密軍事情報,化身最完美的女子宋琳琳,奉命引誘法國(網站)駐中國外交官佳力馬,宋琳琳成功地擄獲了加利馬的心,甚至拋棄了妻子與宋她結縭,幾十年的相處與感情,其實,也意味著幾十年的謊言,因為蝴蝶君是不折不扣的男兒身,一切都起因於西方男人對蝴蝶夫人的盲目迷戀。 該劇分別於十五日在高師大活動中心,以及二十二日於高雄市立中正文化中心至善廳演出,免票入場,全程並有中文字幕導讀。 「蝴蝶君」是由真實故事改編而來,觀眾被帶往充滿想像與掙扎的愛恨情仇,而究竟是愛蒙蔽了性?是性蒙蔽了愛?或是同性之愛蒙蔽了我們的眼睛? 高師大英語系本著歷年來英劇公演力行創新的宗旨,加上全系師生們的團隊合作,挑戰充滿真實與謊言、愛情與仇恨的「蝴蝶君」,這次擔綱演出蝴蝶君一角的是身高超過一百八十,極具男子氣概的同學施玄揚,他在劇中除有京劇戲子扮相,還要喬裝典型中國女子宋琳琳,他對性別顛倒的詮釋,淋漓盡致。 施玄揚說,雖不是他第一次在舞台上表演,但這次卻是他第一次備感壓力的演出,他接下這個角色的剎那,有一種說不出來的恐懼。畢竟要揣摩一個內歛又不失風情的宋琳琳,實在是一個頗大的挑戰,排練之初也受了不少挫折。 他又說,他覺得宋琳琳這個角色張力很大,揣模的難度也很高,因為需要同時表現出兼有男人的堅忍和女人嫵媚衿持的特質,如同鋼絲般的韌性又不失其柔軟。再者,劇中刻畫的淡淡同性之間的情感也不易詮譯。950313
國立高雄(網站)師範大學英語系英語話劇「蝴蝶君」公演十五日將登場,校方今天舉行記者會為公演暖場,英語系大男孩施玄揚反串劇中靈魂人物宋琳琳,揣摩得淋漓盡致,是全劇最迷惑人之處。 「蝴蝶君」(M. Butterfly)戲碼曾獲1988年東尼獎最佳戲劇獎,蝴劇是以中國文化大革命為背景,描述一個生長在這個混亂時代的戲子,為了竊取秘密軍事情報,化身最完美的女子宋琳琳,奉命引誘法國(網站)駐中國外交官佳力馬,宋琳琳成功地擄獲了加利馬的心,甚至拋棄了妻子與宋她結縭,幾十年的相處與感情,其實,也意味著幾十年的謊言,因為蝴蝶君是不折不扣的男兒身,一切都起因於西方男人對蝴蝶夫人的盲目迷戀。 該劇分別於十五日在高師大活動中心,以及二十二日於高雄市立中正文化中心至善廳演出,免票入場,全程並有中文字幕導讀。 「蝴蝶君」是由真實故事改編而來,觀眾被帶往充滿想像與掙扎的愛恨情仇,而究竟是愛蒙蔽了性?是性蒙蔽了愛?或是同性之愛蒙蔽了我們的眼睛? 高師大英語系本著歷年來英劇公演力行創新的宗旨,加上全系師生們的團隊合作,挑戰充滿真實與謊言、愛情與仇恨的「蝴蝶君」,這次擔綱演出蝴蝶君一角的是身高超過一百八十,極具男子氣概的同學施玄揚,他在劇中除有京劇戲子扮相,還要喬裝典型中國女子宋琳琳,他對性別顛倒的詮釋,淋漓盡致。 施玄揚說,雖不是他第一次在舞台上表演,但這次卻是他第一次備感壓力的演出,他接下這個角色的剎那,有一種說不出來的恐懼。畢竟要揣摩一個內歛又不失風情的宋琳琳,實在是一個頗大的挑戰,排練之初也受了不少挫折。 他又說,他覺得宋琳琳這個角色張力很大,揣模的難度也很高,因為需要同時表現出兼有男人的堅忍和女人嫵媚衿持的特質,如同鋼絲般的韌性又不失其柔軟。再者,劇中刻畫的淡淡同性之間的情感也不易詮譯。950313
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 monment2011 的頭像
    monment2011

    嘮嘮叨叨絮絮聒聒

    monment2011 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()